Salut !

[Kadabra]

Salut !

J'avais pas remarqué la section en langue française.
 :roll:

Bon, hé bien, à plus...

[ElephatMan]

bienvenue  

oublie pas de passé le mots  

[Kadabra]

À qui ?

Non sans blague.
J'ai très peu d'ami et je ne connais personne d'autre qui utilise ce programme.

Néanmoins, on pourrait dire que j'ai déjà passé le mot :

http://france2winmx.forumactif.com/viewtopic.forum?p=4386#4386

Et sur le "vrai" forum de WinMX France, ils n'ont pas besoin de moi il me semble car c'est par eux que j'ai trouvé le présent forum.

Aimeriez-vous une traduction du message que j'ai posté dans la section anglophone du présent forum ?

( http://www.winmxworld.com/forum/viewtopic.php?p=4704#4704 )

[Zénar]

Moi non plus j'avais pas remarqué cette section! Si vous avez d'aide pour quoi que ce soit, ne vous gânez pas! Peut-être même qu'on s'est déjà vu! loll

[Kadabra]

Sais pas trop.
Ta tête ne me dis rien.  


Plus sérieusement, je crois que je vais "squatter" un peu cet endroit qui m'est plutôt sympathique.

Moi je peux aider sur le fonctionnement général de l'aplication mais pour le reste, ce serait plutôt moi qui aurait besoin d'un peu d'aide.  Enfin, c'est surtout que je ne comprends pas toujours à quoi servent certains paramètres tel que la "résolution du goulet d'étranglement".

Ou encore, qu'est-ce qui fait que je me retrouve souvent dans des files d'attente de plus de 500 alors que je dis généralement d'entrer en file d'attente seulement si c'est plus bas que 10, 30, ou 50.  La plupart du temps, ces grosses files d'attentes semblent être celles d'utilisateurs asiatiques...
 

P.S.: Je me suis apparemment trompé de section.  Il serait sage de déplaçer ce sujet dans la section d'aide générale (en français).

[Zénar]

Je sais pas! C'est pas moi qui gère cette section! Je vais souvent sur les salles françaises au cas que peut-être quekqu'un m'a déjà vu.

Pour la file d'attente, ça dépend toujours de l'utilisateur! S'il y a beaucoup de fichiers intéressant dans son browse et que le monde le recherche, il se peut que la file d'attente soit longue.

Vais venir ici des temps en temps pour y apporter de l'aide si nécessaire.

Un merci pour celui ou celle qui gère cette section!
A big thanks for the person who have created this section!

[ElephatMan]

je vai jamais dans les chambre franco
je fait du karaoke et j'ai une chambre mes elle est anglo
j'habite au nouveau brunswick canada
désolé pour mon écriture
je suis pas francais mais je suis francophone

[Kadabra]

Bien imagine toi donc que ton écriture est meilleure que certains français de France.  Mdr.  

[ElephatMan]

assuie longtemps quond se comprend  

[Kadabra]

Ne cerait-ce pas plutôt : "aussi longtemps qu'on se comprends" ?  

 

[ElephatMan]

ca aussie oui  

[Zénar]

Moi je vais autant en anglais que les français! Ça dépend des personnes! Je suis originel français mais c'est aussi un bon moyen pour pratiquer l'anglais.

Bref, fait un petit tous chez les français ElephatMan si tu veux visiter!

[Anonymous]

allo      

[ma pomme666]

sympa ce site mx je repasserais de temps en temps.

[Me Here]

merci vous   

[Zénar]

Tu parles français Me here?

You can speak french Me here? 

[rwan]

Parlez la langues que vous souhaitez !
Biensur avec un bon orthographe, sinon les traducteurs sont parfois mauvais

Cdt rwan