More then likely your finding files that match that have been renamed or your browsing a user of a forgien (Asian usually) languages.. there is nothing really to fix.. we just have to remember WinMx is not just an american or english p2p system..
If your concerned maybe you could add a screen shot for us to see that is uploaded from some free image upload site like photobucket.com for example..
Then we can confirm this.. Here is an example of what the asian language looks like when you dont have asian language Winmx installed.
Hope this helps ya some...