Das liegt daran, dass winmx ja schon ein paar Jaehrchen auf dem Buckel hat und Dateigroessen von mehr als 2 GB frueher generell nicht moeglich waren.
Mit heutigen Dateisystemen ist das zwar moeglich aber winmx ist da halt nicht aktuell.
Fuer derart greosse Dateien sind modernere P2P Protokolle entwickelt worden, wie z.B. Bittorrent etc.
Fuer das Einstellen per WinMX koenntet Ihr versuchen, die Dateien mit einem Archivier-Programm wie WinRAR in kleinere "Portionen" aufzuteilen, die auf der Gegenseite dann wieder zusammengesetzt werden.
Das funktioniert auch beim download per Newsgroup so, dabei werden grosse dateien immer in vielen kleinen Archiven uebertragen die man dann zusammensetzen muss.